昨年95歳で亡くなったバッド・シュルバーグのThe Disenchanted（1951）の翻訳『夢やぶられて』を読むとスコット・フィッツジェラルドの無残さが印象に残る。このブログでも昨年の10月にふれたMGMの『冬のカーニバル』（1939）のロケハンというか取材旅行の顛…

先週『ブルックリン横丁』を初めて観た。1945年のエリア・カザンの初監督作品。戦後の下町の貧しいけれど善意あふれる人々を描いた作品。あまりカザンの特徴は出ていないような気もするが、主演のドロシー・マクガイァ、後のやはりカザンの『紳士協定』（194…