2018-02-18から1日間の記事一覧

英詩の韻律と意味の伝え方

40年前に大学院で習ったiambic pentameterを復習しました。弱拍と強拍が交互に来る事でリズムが生まれるのでしょうか。Dylan Thomas の”Do Not Go Gentle into That Good Night”の複数の朗読を聞いて、アンソニー・ホプキンスの朗誦にはそれが明確に聞き取れ…