柴田元幸さんの『喋る馬』を購入。マラマッドの翻訳集だが、初出の雑誌『Coyote』については知らなかった。既訳のジャック・ロンドンとこれから出るへミングウェイもあるらしい。『モンキー・ビジネス』ではサリンジャーも訳していて、相変わらず凄い。『文…